Povoar um local com habitantes:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Os portugueses começaram a colonizar o Brasil no século XVI.

A bactéria pode colonizar o trato intestinal.

Em artigo publicado na revista britânica "Nature" no domingo (23), os especialistas da Universidade Johns Hopkins de Baltimore (EUA) sustentam que as bactérias ETBF (bactérias enterotoxigênicas fragilis) são capazes de colonizar o intestino nos ratos e provocam a inflamação do cólon e o desenvolvimento de tumores.

Um dos motivos, por exemplo, é o grande número de nichos ecológicos disponíveis para colonizar.

Originalmente, os tuco-tucos mato-grossenses eram habitantes da floresta fechada, mas o avanço do desmatamento anda levando os bichos a colonizar roças recém-criadas.

Século XVI - Derivado do latim 'colonus' (agricultor, colono), o termo 'colonizar' surge com a expansão marítima europeia, referindo-se à fundação de colônias e à ocupação de novos territórios. Inicialmente, o foco era a exploração econômica e a expansão territorial.

Séculos XVII a XIX - O termo se consolida no contexto do mercantilismo e do imperialismo, adquirindo conotações de domínio, exploração e imposição cultural. A colonização se torna um projeto político e econômico de larga escala.

Século XX em diante - Com os movimentos de independência na Ásia e África, o termo 'colonizar' passa a ser associado a opressão e exploração. A descolonização traz uma forte carga negativa à palavra, que é ressignificada em debates sobre identidade, justiça social e reparação histórica.

Atualidade - 'Colonizar' mantém seu sentido histórico de ocupação e domínio, mas também é usado em contextos mais amplos, como a colonização de ecossistemas (biologia) ou a influência cultural e digital, muitas vezes com um tom crítico ou analítico.

Inglês: 'to colonize' - Similar em origem e evolução, fortemente ligado à expansão do Império Britânico. Espanhol: 'colonizar' - Idêntico em origem e uso, central na colonização das Américas pela Espanha. Francês: 'coloniser' - Mesma raiz e conotações históricas. Alemão: 'kolonisieren' - Compartilha a mesma trajetória histórica de expansão e domínio.

A própria prática da colonização gerou conflitos violentos, escravidão, genocídios e a supressão de culturas nativas.

Debates sobre reparação histórica, reconhecimento de direitos de povos originários e críticas ao legado colonial.

Presente em obras literárias que descrevem a expansão colonial, como os relatos de Hans Staden e as obras de Camões.

Central em debates intelectuais e políticos sobre descolonização, com autores como Frantz Fanon e Aimé Césaire discutindo os efeitos psicológicos e sociais da colonização.

Tema recorrente em filmes, séries e discussões acadêmicas sobre história, identidade e justiça social.

Fundação de colônias, ocupação territorial, exploração econômica e imposição cultural.

Associado a opressão, exploração e dominação, especialmente no contexto pós-colonial.

Ocupação, domínio, influência cultural, expansão biológica ou digital.

Do latim 'colonus', que significa agricultor, habitante de colônia. O verbo 'colonizare' em latim tardio já indicava o ato de povoar.

Registros de uso em crônicas de navegação e relatos de exploração do Novo Mundo.

A palavra 'colonizar' permanece relevante em discussões sobre história, política, sociologia e ecologia. É um termo que evoca um passado de exploração e domínio, mas também é usado para descrever processos de expansão e influência em diversas áreas, frequentemente com uma lente crítica.

Para os colonizadores, podia evocar sentimentos de progresso, aventura e poder. Para os colonizados, medo, subjugação e perda.

Carrega um forte peso de opressão, injustiça e trauma histórico. Em contextos acadêmicos e ativistas, é usada para denunciar legados de exploração.

colonizar

Significado de colonizar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra colonizar

Linha do tempo de colonizar

Origem e Evolução

Origem

Descolonização e Ressignificação

Conflitos Sociais

Sinônimos de colonizar

Antônimos de colonizar

Traduções de colonizar

Espanhol

Inglês

Definições de colonizar

Publicidade