colonizado
Significado de colonizado
Particípio passado do verbo colonizar; que foi alvo de colonização.
Compartilhar
adjetivo
Que sofreu colonização; que se tornou colônia.
"O território colonizado pelos portugueses desenvolveu uma cultura sincrética."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado ou condição resultante da ação de colonizar.
verbo
Forma do particípio passado do verbo 'colonizar', usada em tempos compostos ou como adjetivo.
"O país foi colonizado no século XVI."
Nota: Indica a ação de estabelecer uma colônia ou de se tornar uma colônia.
💡 O termo 'colonizado' é a forma do particípio passado do verbo 'colonizar', podendo ser usado tanto como adjetivo quanto em tempos verbais compostos.
Origem da palavra colonizado
Linha do tempo de colonizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — deriva do latim 'colonus', que significa agricultor, colono, habitante de uma colônia, e do verbo 'colonizare', que significa cultivar, habitar.
Origem
Do latim 'colonus' (agricultor, colono) e 'colonizare' (cultivar, habitar).
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Século XX-XXI — O termo 'colonizado' adquire conotações negativas, associadas à opressão, exploração e perda de identidade cultural. É amplamente utilizado em estudos pós-coloniais e debates sobre identidade e resistência.
Conflitos Sociais
O termo 'colonizado' é usado para denunciar as desigualdades sociais e culturais persistentes, resultado direto do legado colonial, gerando debates sobre reparação histórica e justiça social.
Traduções de colonizado
Espanhol
Flexões mais comuns: colonizar
Notas: Refere-se ao estado de ter sido submetido à colonização.
Inglês
Flexões mais comuns: colonize
Notas: Refere-se ao estado de ter sido submetido à colonização.
Particípio passado do verbo colonizar; que foi alvo de colonização.
A história viva das palavras