com-dedicacao
Significado de com-dedicacao
Combinação de preposição e substantivo que indica a qualidade de ser dedicado a algo ou alguém.
Significados de com-dedicacao
locução prepositiva + substantivo
Expressa a ação ou o estado de dedicar-se intensamente a uma tarefa, objetivo ou pessoa, com empenho e fervor.
"Ele trabalha com dedicação para alcançar seus objetivos."
Antônimos:
Nota: A forma correta é 'com dedicação', sem hífen.
💡 A grafia 'com-dedicacao' com hífen é incorreta. A expressão correta é 'com dedicação'.
Origem da palavra com-dedicacao
Linha do tempo de com-dedicacao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'dedicatio', substantivo derivado do verbo 'dedicare', que significa 'consagrar', 'entregar', 'destinar'. O prefixo 'com-' (do latim 'cum') indica companhia, união ou intensidade.
Origem
Do latim 'dedicatio' (consagração, entrega) + prefixo 'com-' (junto, intensamente).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-XXI — 'Com-dedicação' (ou a forma mais comum 'dedicação com') é amplamente utilizada no português brasileiro para descrever um alto grau de empenho, devoção ou foco em uma atividade, pessoa ou causa. O prefixo 'com-' pode intensificar o sentido de 'dedicação' ou indicar uma dedicação que é feita em conjunto com outros, ou com um sentimento particular.
Momentos Culturais
A palavra 'dedicação' (e por extensão, a ideia de 'com-dedicação') torna-se um valor central em discursos sobre trabalho árduo, sucesso profissional e excelência acadêmica no Brasil, frequentemente exaltada em biografias e relatos de personalidades.
Traduções de com-dedicacao
Espanhol
Inglês
Combinação de preposição e substantivo que indica a qualidade de ser dedicado a algo ou alguém.