com-novas-energias
Significado de com-novas-energias
Com renovada disposição, ânimo ou vigor.
Significados de com-novas-energias
locução adverbial
Indica que algo é feito ou realizado com um novo fôlego, com mais vigor ou entusiasmo após um período de descanso, recuperação ou desânimo.
"Depois das férias, todos voltaram ao trabalho com novas energias."
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão comum para descrever um estado de revitalização.
💡 A expressão é amplamente utilizada em contextos informais e semi-formais para transmitir uma sensação de renovação e otimismo.
Origem da palavra com-novas-energias
Linha do tempo de com-novas-energias
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - A expressão 'com novas energias' surge como uma locução adverbial, combinando o prefixo 'com' (latim 'cum', indicando companhia ou modo), o adjetivo 'novas' (latim 'novus', significando recente, fresco) e o substantivo 'energias' (grego 'energeia', força ativa, vigor). Inicialmente, descrevia um estado de renovação física ou mental após um período de descanso ou dificuldade. corpus_etimologia_portugues.txt
Origem
Deriva do latim 'cum' (com) e 'novus' (novo), e do grego 'energeia' (força ativa, vigor). A junção forma uma locução que descreve a posse ou manifestação de um novo vigor. corpus_etimologia_portugues.txt
Momentos Culturais
Popularizada em canções e novelas como um clichê de superação e recomeço. corpus_musica_popular_brasileira.txt
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - A expressão 'com novas energias' mantém sua força, sendo amplamente utilizada em discursos motivacionais, corporativos e de bem-estar. Sua presença é notável em redes sociais, slogans publicitários e na linguagem informal, frequentemente associada a recomeços e alta performance. palavasMeaningDB:id_com_novas_energias
Traduções de com-novas-energias
Espanhol
Inglês
Com renovada disposição, ânimo ou vigor.
A história viva das palavras