com-o-nariz-pingando
Significado de com-o-nariz-pingando
Com o nariz escorrendo; resfriado.
Significados de com-o-nariz-pingando
locução adverbial
Indica o estado de quem está resfriado, com coriza.
"Ele foi trabalhar com o nariz pingando."
Nota: Usado para descrever um sintoma comum de resfriado ou gripe.
💡 A locução é amplamente compreendida em todo o território brasileiro.
Origem da palavra com-o-nariz-pingando
Linha do tempo de com-o-nariz-pingando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada a partir do latim 'nasus' (nariz) e do verbo 'pingere' (pintar, manchar, gotejar), com o prefixo 'com-' indicando intensidade ou companhia. A estrutura é uma descrição literal de um sintoma físico.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - A locução mantém seu sentido literal, mas ganha novas nuances no contexto digital, sendo usada de forma irônica ou para descrever situações de extremo cansaço ou desleixo, muitas vezes em memes e redes sociais.
Momentos Culturais
Popularização em memes e conteúdos virais na internet, associada a situações de exaustão ou humor relacionado a doenças.
Representações
Aparece em cenas de novelas, filmes e séries que retratam personagens doentes, especialmente em comédias ou dramas que focam no cotidiano e nas fragilidades humanas.
Com o nariz escorrendo; resfriado.
A história viva das palavras