combinaremos
Significado de combinaremos
Ação de unir, juntar ou harmonizar elementos; de planejar ou acordar algo em conjunto.
Compartilhar
verbo
Unir ou juntar elementos para formar um todo; harmonizar.
"Nós combinaremos as cores para a decoração da festa."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de fazer algo convergir ou se adequar.
verbo
Acordar, planejar ou estabelecer algo em conjunto.
"Combinaremos o horário da reunião amanhã."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Implica um acordo mútuo ou planejamento compartilhado.
💡 Forma verbal do verbo 'combinar'.
Origem da palavra combinaremos
Linha do tempo de combinaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - O verbo 'combinar' deriva do latim 'combinare', que significa unir, juntar, casar. Inicialmente, referia-se à união de elementos físicos ou abstratos, como ideias ou pessoas.
Origem
Deriva do latim 'combinare', composto por 'con-' (junto) e 'bini' (dois a dois, em pares), significando unir, juntar, casar.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim vulgar e nos primórdios do português, onde o verbo 'combinar' e suas formas conjugadas começam a aparecer com o sentido de unir e acordar.
Presença Contemporânea
Século XXI - 'Combinaremos' é amplamente utilizado em conversas informais, planejamento de eventos, acordos de trabalho e em contextos digitais, mantendo sua flexibilidade semântica.
Traduções de combinaremos
Inglês
Flexões mais comuns: combine
Notas: A tradução mais direta para a ação de unir ou misturar.
Espanhol
Flexões mais comuns: combinar
Notas: Tradução direta e comum.
Ação de unir, juntar ou harmonizar elementos; de planejar ou acordar algo em conjunto.
A história viva das palavras