ajustaremos
Significado de ajustaremos
Tornar algo mais adequado, correto ou preciso; adaptar.
Compartilhar
verbo
Fazer ajustes, correções ou modificações para adequar algo a uma nova situação, norma ou necessidade.
"Nós ajustaremos os preços conforme a inflação."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o técnico até o cotidiano.
verbo
Resolver ou solucionar um problema ou conflito.
"Ainda ajustaremos as diferenças entre os departamentos."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Implica em encontrar uma solução mutuamente aceitável.
💡 Forma verbal do verbo 'ajustar', indicando uma ação futura realizada por 'nós'.
Origem da palavra ajustaremos
Linha do tempo de ajustaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'adjustare', que significa 'colocar em ordem', 'ajustar', 'harmonizar'. Este verbo é formado por 'ad-' (a, para) e 'justare' (tornar justo, igualar), que por sua vez vem de 'justus' (justo, correto).
Origem
Do latim 'adjustare', significando 'colocar em ordem', 'ajustar', 'harmonizar'. Deriva de 'ad-' (a, para) e 'justare' (tornar justo, igualar), originado de 'justus' (justo, correto).
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e econômicos, como em 'ajustaremos a economia' ou 'ajustaremos as contas', indicando medidas de controle ou reestruturação.
Conflitos Sociais
A palavra 'ajustaremos' frequentemente aparece em contextos de crise econômica, onde 'ajustar' pode significar demissões, cortes de benefícios ou aumento de impostos, gerando debates e protestos.
Traduções de ajustaremos
Inglês
Flexões mais comuns: adjust, adjusts, adjusted, adjusting
Notas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: ajustar, ajusto, ajustas, ajusta, ajustamos, ajustáis
Notas: O verbo 'ajustar' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido.
Tornar algo mais adequado, correto ou preciso; adaptar.
A história viva das palavras