comer-poeira
Significado de comer-poeira
Expressão que descreve a ação de ser ultrapassado ou deixado para trás, especialmente em competições ou em situações de avanço rápido.
Significados de comer-poeira
verbo
Ser deixado para trás, ser ultrapassado por alguém ou algo mais rápido ou mais avançado.
"Na corrida, o atleta mais lento acabou comendo poeira."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos informais, como esportes, competições ou situações onde há uma clara noção de avanço e atraso.
💡 A expressão é uma metáfora visual que evoca a imagem de alguém que fica tão para trás que a poeira levantada pelos que o ultrapassam o atinge.
Origem da palavra comer-poeira
Linha do tempo de comer-poeira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Composição
Século XX — formação por composição verbal, unindo o verbo 'comer' (do latim comedere) e o substantivo 'poeira' (do latim pulverem). A imagem evoca a ideia de ser deixado para trás a ponto de 'comer' a poeira levantada por quem avança.
Origem
Composição verbal a partir de 'comer' (latim comedere) e 'poeira' (latim pulverem). A metáfora sugere a ingestão da poeira levantada por quem está à frente, indicando ser deixado para trás.
Momentos Culturais
Popularização em programas de auditório e novelas, frequentemente usada em diálogos para criar humor ou dramatismo em situações de disputa ou fracasso. (Referência implícita em acervo_novelas_tv_brasileira.txt)
Representações
Frequentemente empregada em diálogos de novelas e filmes brasileiros para caracterizar personagens que estão em desvantagem ou que foram superados por rivais. (Referência implícita em roteiros_cinema_tv.txt)
Expressão que descreve a ação de ser ultrapassado ou deixado para trás, especialmente em competições ou em situações de avanço rápido.
A história viva das palavras