cometer-crime
Significado de cometer-crime
Praticar ou realizar um ato considerado crime pela lei.
Significados de cometer-crime
locução verbal
Executar uma ação que viola a lei penal, sendo passível de punição.
"O suspeito foi preso por cometer crime de roubo qualificado."
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo jurídico e de uso geral para descrever a prática de atos ilegais definidos como crime.
💡 A locução é amplamente utilizada em contextos jurídicos, jornalísticos e cotidianos para se referir à prática de atos criminosos.
Origem da palavra cometer-crime
Linha do tempo de cometer-crime
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - O verbo 'cometer' deriva do latim 'committere', que significa 'enviar junto', 'confiar', 'entregar', mas também 'praticar', 'realizar', especialmente algo negativo. A ideia de 'praticar' um ato, especialmente um erro ou falha, já estava presente.
Origem
Deriva do latim 'committere', que significa 'enviar junto', 'confiar', 'entregar', mas também 'praticar', 'realizar'. 'Crime' vem do latim 'crimen', que significa 'acusação', 'culpa', 'delito'.
Momentos Culturais
O jornalismo policial e a ficção criminal (romances, filmes) popularizam a expressão, tornando-a parte do imaginário coletivo sobre a transgressão da lei.
Evolução no Português e Consolidação
Séculos XIV-XVIII - A palavra 'cometer' se consolida no português com o sentido de 'praticar', 'executar', 'realizar'. O acréscimo de 'crime' (do latim 'crimen', acusação, culpa) especifica a natureza do ato praticado. A expressão 'cometer crime' se torna comum para descrever a ação de infringir a lei.
Praticar ou realizar um ato considerado crime pela lei.
A história viva das palavras