concomitar
Significado de concomitar
Ação de ocorrer ao mesmo tempo que outra coisa; coincidir.
Significados de concomitar
verbo
Ocorrer ou existir simultaneamente com outra coisa; coincidir no tempo ou no espaço.
"O aumento da inflação parece concomititar com a instabilidade política."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos formais e acadêmicos.
💡 O verbo 'concomitar' é a forma conjugada do verbo 'concomitar', significando ocorrer ao mesmo tempo ou coincidir.
Origem da palavra concomitar
Linha do tempo de concomitar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — do latim 'concomitare', que significa 'acompanhar', 'ir junto'. Deriva de 'con-' (junto) e 'comes, comitis' (companheiro). A palavra entrou no português em um período de grande influência latina e formação da língua.
Origem
Do verbo latino 'concomitare', que significa 'acompanhar', 'ir junto', 'estar presente ao mesmo tempo'. Formado por 'con-' (junto) e 'comes, comitis' (companheiro, aquele que vai junto).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido original de simultaneidade, mas com maior frequência em contextos acadêmicos, jornalísticos e técnicos. No Brasil, a palavra é utilizada de forma precisa para indicar a ocorrência conjunta de fatos, sem grandes ressignificações populares.
Momentos Culturais
Frequente em artigos científicos, jurídicos e jornalísticos, consolidando seu uso em esferas de conhecimento especializado e na imprensa formal.
Traduções de concomitar
Espanhol
Inglês
Ação de ocorrer ao mesmo tempo que outra coisa; coincidir.