Logo Palavras

condimentado

Significado de condimentado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo condimentar.

adjetivo

Que foi temperado ou adubado com condimentos; que tem sabor acentuado.

"O prato estava bem condimentado, com um toque de pimenta."

Nota: Refere-se a alimentos ou preparações culinárias.

adjetivo

Que foi enriquecido ou acrescido de algo; que se tornou mais interessante ou picante.

"A história foi condimentada com detalhes surpreendentes."

Nota: Usado metaforicamente para descrever narrativas, discursos ou situações.

💡 Forma particípio passado do verbo 'condimentar'.

Origem da palavra condimentado

Do latim 'condimentare', derivado de 'condimentum' (tempero).

Linha do tempo de condimentado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'condimentum', que significa tempero, condimento, ou aquilo que realça o sabor. O verbo 'condimentare' (temperar, adubar) deu origem ao particípio 'condimentatus', que evoluiu para o português 'condimentado'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'condimentum' (tempero, condimento) e 'condimentare' (temperar, adubar). O particípio passado 'condimentatus' deu origem à forma portuguesa.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Comum em programas de culinária, livros de receitas e na linguagem cotidiana para descrever pratos e experiências gastronômicas.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'condimentado' entrou no vocabulário português provavelmente com a influência do latim, sendo utilizada inicialmente em contextos culinários para descrever alimentos que recebiam temperos ou condimentos. Sua forma particípio passado do verbo 'condimentar' a estabeleceu como um adjetivo descritivo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de condimentado

Traduções de condimentado

Espanhol

condimentado(adjetivo)

Flexões mais comuns: condimentado, condimentada, condimentados, condimentadas

Notas: O termo 'condimentado' é usado em espanhol, mas 'sazonado' é mais comum para comida.

Inglês

seasoned(adjective)

Flexões mais comuns: seasoned

Notas: Principalmente para comida. Para o sentido figurado, 'spiced up' ou 'embellished' podem ser usados.

Definições de condimentado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: condimentados.

Separação silábica: con-di-men-ta-do.

condimentado

Particípio passado do verbo condimentar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade