condimentado
Significado de condimentado
Particípio passado do verbo condimentar.
Compartilhar
adjetivo
Que foi temperado ou adubado com condimentos; que tem sabor acentuado.
"O prato estava bem condimentado, com um toque de pimenta."
Nota: Refere-se a alimentos ou preparações culinárias.
adjetivo
Que foi enriquecido ou acrescido de algo; que se tornou mais interessante ou picante.
"A história foi condimentada com detalhes surpreendentes."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever narrativas, discursos ou situações.
💡 Forma particípio passado do verbo 'condimentar'.
Origem da palavra condimentado
Linha do tempo de condimentado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'condimentum', que significa tempero, condimento, ou aquilo que realça o sabor. O verbo 'condimentare' (temperar, adubar) deu origem ao particípio 'condimentatus', que evoluiu para o português 'condimentado'.
Origem
Do latim 'condimentum' (tempero, condimento) e 'condimentare' (temperar, adubar). O particípio passado 'condimentatus' deu origem à forma portuguesa.
Momentos Culturais
Comum em programas de culinária, livros de receitas e na linguagem cotidiana para descrever pratos e experiências gastronômicas.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'condimentado' entrou no vocabulário português provavelmente com a influência do latim, sendo utilizada inicialmente em contextos culinários para descrever alimentos que recebiam temperos ou condimentos. Sua forma particípio passado do verbo 'condimentar' a estabeleceu como um adjetivo descritivo.
Sinônimos de condimentado
Traduções de condimentado
Espanhol
Flexões mais comuns: condimentado, condimentada, condimentados, condimentadas
Notas: O termo 'condimentado' é usado em espanhol, mas 'sazonado' é mais comum para comida.
Inglês
Flexões mais comuns: seasoned
Notas: Principalmente para comida. Para o sentido figurado, 'spiced up' ou 'embellished' podem ser usados.
Definições de condimentado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: condimentados.
Separação silábica: con-di-men-ta-do.
Particípio passado do verbo condimentar.