conduzia
Significado de conduzia
Forma verbal do verbo 'conduzir'.
Compartilhar
verbo
Guiar, dirigir, levar ou acompanhar alguém ou algo.
"O motorista conduzia o ônibus pela estrada."
Nota: Forma do pretérito imperfeito do indicativo.
verbo
Administrar, gerir ou comandar.
"Ela conduzia os negócios da família com sabedoria."
Antônimos:
Nota: Pode referir-se a atividades empresariais ou de gestão.
💡 O verbo 'conduzir' possui múltiplos significados, desde o ato físico de guiar até a gestão de assuntos.
Origem da palavra conduzia
Linha do tempo de conduzia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'conduzir' deriva do latim 'conducere', que significa 'levar junto', 'guiar', 'dirigir'. A forma 'conduzia' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem
Deriva do latim 'conducere', composto por 'con-' (junto) e 'ducere' (guiar, levar). O sentido original é 'levar junto', 'guiar'.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX - Atualidade - A palavra 'conduzia' continua sendo uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos, desde narrativas históricas e literárias até descrições técnicas e jornalísticas. Sua presença é constante na língua culta e formal.
Representações
Frequentemente encontrada em narrações de documentários, em diálogos de filmes históricos ou em textos de apoio em programas de TV que abordam história ou biografias.
Traduções de conduzia
Inglês
Flexões mais comuns: led
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'was driving' para veículos ou 'was conducting' para orquestras ou experimentos.
Espanhol
Flexões mais comuns: condujo
Notas: Similar ao português, pode ter variações dependendo do contexto, como 'guiaba' para guiar pessoas ou 'manejaba' para operar algo.
Forma verbal do verbo 'conduzir'.