conjugar
Significado de conjugar
Forma conjugada do verbo 'conjugar'.
Compartilhar
verbo
Ação de unir ou combinar elementos, especialmente palavras em diferentes tempos, modos e pessoas gramaticais.
"Eu conjugar o verbo 'ser' no presente do indicativo."
Formal:
Nota: Refere-se à flexão verbal. O termo 'conjugar' em si é a forma infinitiva, mas aqui é tratado como uma forma conjugada genérica.
💡 A palavra 'conjugar' é a forma infinitiva do verbo. Quando usada como forma conjugada, refere-se à ação de flexionar verbos ou de unir/combinar elementos.
Origem da palavra conjugar
Linha do tempo de conjugar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'coniugare', que significa 'unir', 'juntar', 'casar', composto por 'con-' (junto) e 'iugare' (lugar, jugo). A palavra entrou no português com o sentido de unir ou ligar, especialmente em referência à união matrimonial e, gramaticalmente, à flexão de verbos.
Origem
Do latim 'coniugare', significando unir, juntar, casar. Composto por 'con-' (junto) e 'iugare' (colocar sob o jugo, unir).
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX-Atualidade — A palavra 'conjugar' mantém seus significados primários (gramatical e de união/combinação), mas também adquire nuances em áreas como tecnologia (combinar dados, sistemas) e em expressões idiomáticas que denotam a necessidade de harmonizar diferentes elementos ou ações.
Momentos Culturais
O ensino da língua portuguesa nas escolas primárias e secundárias mantinha a conjugação verbal como um dos principais tópicos, reforçando o uso da palavra em contextos educacionais.
Sinônimos de conjugar
Antônimos de conjugar
Traduções de conjugar
Inglês
Flexões mais comuns: conjugates, conjugated, conjugating
Notas: A tradução principal refere-se à flexão verbal. Para o sentido de unir/combinar, 'to combine' ou 'to join' podem ser usados.
Espanhol
Flexões mais comuns: conjuga, conjugó, conjugará
Notas: A tradução principal é a mesma do português, referindo-se à flexão verbal. Para unir/combinar, usa-se 'combinar' ou 'unir'.
Definições de conjugar
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: con-ju-gar.
Forma conjugada do verbo 'conjugar'.
A história viva das palavras