contaste
Significado de contaste
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'contar'.
Compartilhar
verbo
Relatar, narrar ou descrever algo. Dizer algo que aconteceu.
"Tu contaste a história toda para ele?"
Nota: Refere-se à ação de contar algo no passado, concluída.
verbo
Fazer um cálculo ou enumeração. Determinar a quantidade de algo.
"Contaste os votos rapidamente?"
Nota: Usado para indicar a ação de determinar um número ou quantidade.
💡 Forma verbal do verbo 'contar', conjugada na segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra contaste
Linha do tempo de contaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A forma 'contaste' deriva do verbo latino 'computare', que significa 'contar', 'calcular', 'somar'. Este verbo é formado por 'con-' (junto) e 'putare' (pensar, calcular, estimar).
Origem
Do latim 'computare', que significa contar, calcular, somar. Composto por 'con-' (junto) e 'putare' (pensar, calcular).
Evolução para o Português
O verbo 'contar' e suas conjugações, incluindo 'contaste', foram incorporados ao vocabulário do português desde suas origens. A forma 'contaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado realizada pelo interlocutor.
Uso Contemporâneo
A palavra 'contaste' é uma forma gramaticalmente correta e formal, utilizada na comunicação escrita e falada em contextos que exigem a conjugação verbal específica. Sua frequência de uso pode variar dependendo do registro linguístico.
Traduções de contaste
Inglês
Flexões mais comuns: told
Notas: A tradução 'you told' refere-se ao sentido de narrar. Para o sentido de calcular, usa-se 'you counted'.
Espanhol
Flexões mais comuns: contar
Notas: Em espanhol, 'contaste' pode significar tanto narrar quanto calcular, dependendo do contexto. A tradução mais comum para narrar é 'contaste'.
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'contar'.
A história viva das palavras