contrapor
Significado de contrapor
Colocar algo em oposição a outra coisa; comparar para achar semelhanças ou diferenças; opor-se.
Significados de contrapor
verbo transitivo direto e indireto
Pôr em oposição; comparar para estabelecer semelhanças ou diferenças; confrontar.
"É preciso contrapor os fatos apresentados por ambas as partes."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos argumentativos e analíticos.
verbo transitivo direto e indireto
Opor-se a algo ou alguém; resistir; objetar.
"Ele decidiu contrapor a decisão do juiz."
Antônimos:
Nota: Implica uma ação de resistência ou discordância.
💡 Verbo comum na língua portuguesa, com aplicações em diversos contextos.
Origem da palavra contrapor
Linha do tempo de contrapor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'contraponere', composto por 'contra' (contra, oposto) e 'ponere' (pôr, colocar). A formação da palavra reflete a ideia de colocar algo em oposição a outro.
Origem
Do latim 'contraponere', significando colocar em oposição. Composto por 'contra' (contra, oposto) e 'ponere' (pôr, colocar).
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX-Atualidade - 'Contrapor' mantém seu sentido formal, mas também é empregada em contextos mais amplos, incluindo debates acadêmicos, jornalísticos e discussões cotidianas sobre ideias divergentes. A palavra é formal/dicionarizada, como indicado em 4_lista_exaustiva_portugues.txt.
Momentos Culturais
Presente em análises literárias e críticas de arte, onde se contrapõem diferentes movimentos estéticos ou interpretações de obras.
Traduções de contrapor
Espanhol
Inglês
Colocar algo em oposição a outra coisa; comparar para achar semelhanças ou diferenças; opor-se.
A história viva das palavras