Logo Palavras

contingente-militar

Significado de contingente-militar

substantivo

Conjunto de tropas ou forças militares enviadas para uma determinada missão ou local.

Significados de contingente-militar

  1. substantivo masculino

    Um número determinado de soldados ou de forças armadas, mobilizado para um serviço específico ou para compor uma unidade maior.

    "O contingente militar brasileiro na missão de paz foi elogiado."

    Nota: Refere-se especificamente a um grupo de militares.

💡 Termo comum em contextos militares e de relações internacionais.

Origem da palavra contingente-militar

Composto de 'contingente' (do latim 'contingens', 'que toca', 'que afeta') e 'militar' (do latim 'militaris').

Linha do tempo de contingente-militar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII — do latim 'contingens', particípio presente de 'contingere', que significa 'tocar em', 'alcançar', 'acontecer'. A ideia original remete ao que pode acontecer, ao eventual, ao que está sujeito a ocorrer.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'contingens', particípio presente de 'contingere', que significa 'tocar em', 'alcançar', 'acontecer', 'estar sujeito a ocorrer'. A raiz 'tingere' (tocar) é a mesma de 'tangente'.

Século XX-Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Contingente militar' é amplamente utilizado para designar a força de tropas em operações, missões de paz, ocupações ou defesa. O termo mantém sua neutralidade técnica, mas carrega o peso das realidades geopolíticas e dos conflitos globais. A palavra 'contingente' por si só também é usada em outros contextos para indicar uma parte ou uma quantidade de algo, mas o composto 'contingente militar' é específico.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O termo 'contingente militar' se estabelece como a designação formal para a força de tropas em missão. A palavra 'contingente' isoladamente mantém o sentido de 'parte' ou 'quantidade', mas o composto é estritamente militar.

Traduções de contingente-militar

Espanhol

contingente militar(sintagma nominal)

Inglês

military contingent(noun phrase)
contingente-militar

Conjunto de tropas ou forças militares enviadas para uma determinada missão ou local.

PalavrasA história viva das palavras