tropa
Significado de tropa
Grupo de soldados; conjunto de pessoas ou animais; grupo de indivíduos com características comuns; grupo de animais; grupo de pessoas que se reúnem para um fim específico; grupo de elementos que se movem juntos.
Significados de tropa
substantivo feminino
Unidade militar ou conjunto de soldados.
"A tropa avançou com cautela pela floresta."
Formal:
Nota: Termo comum no contexto militar.
substantivo feminino
Conjunto de pessoas ou animais que se movem ou agem em conjunto; grupo com características semelhantes.
"Uma tropa de macacos pulava de galho em galho."
Neutro:
Nota: Pode ser usado de forma pejorativa para se referir a um grupo de pessoas.
💡 A palavra 'tropa' possui um sentido militar primário, mas é amplamente utilizada em outros contextos para designar grupos de pessoas, animais ou coisas.
Origem da palavra tropa
Linha do tempo de tropa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'tropa', que por sua vez vem do grego 'trópos' (τρόπος), significando 'volta', 'mudança', 'maneira', 'modo'. Inicialmente, referia-se a um grupo de soldados em marcha ou em formação, com a ideia de movimento e deslocamento.
Origem
Do grego 'trópos' (τρόπος), com significados como 'volta', 'mudança', 'maneira', 'modo'.
Adaptado para 'tropa', referindo-se a um corpo de soldados, um grupo em movimento.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, com o sentido militar original.
Traduções de tropa
Espanhol
Inglês
Grupo de soldados; conjunto de pessoas ou animais; grupo de indivíduos com características comuns; grupo de animais; grupo de pessoas que se reúnem para um fim específico; grupo de elementos que se movem juntos.
A história viva das palavras