contraindicado
Significado de contraindicado
Particípio passado do verbo 'contraindicar'.
Significados de contraindicado
adjetivo
Que não se deve usar ou prescrever; que é desaconselhado por motivos médicos ou de segurança.
"Este medicamento é contraindicado para gestantes."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos médicos e farmacêuticos.
💡 Refere-se a uma condição ou substância que deve ser evitada devido a potenciais efeitos negativos.
Origem da palavra contraindicado
Linha do tempo de contraindicado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada a partir do prefixo 'contra-' (do latim 'contra', significando oposto, contrário) e do verbo 'indicar' (do latim 'indicare', significar, apontar, declarar). A junção sugere algo que indica o oposto ou que desaconselha.
Origem
Formada pelo prefixo latino 'contra-' (oposto, contrário) e o verbo latino 'indicare' (indicar, apontar, declarar). O sentido original é de 'indicar o oposto' ou 'desaconselhar'.
Entrada na Língua Portuguesa
O termo 'contraindicar' e seu particípio 'contraindicado' ganham relevância com o desenvolvimento da medicina e da farmacologia, especialmente a partir do século XIX, quando a necessidade de especificar os efeitos adversos e as condições em que um tratamento ou substância não deveria ser usado se torna crucial.
Uso Contemporâneo
Palavra formal e dicionarizada, amplamente utilizada em contextos médicos, farmacêuticos e de saúde em geral. Sua presença é constante em bulas de remédios, artigos científicos e orientações médicas, indicando situações ou condições em que algo é desaconselhado.
Traduções de contraindicado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo 'contraindicar'.
A história viva das palavras