Logo Palavras

apropriado

Significado de apropriado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo apropriar.

Significados de apropriado

  1. adjetivo

    Que é adequado, conveniente, próprio para certo fim ou ocasião.

    "O discurso foi apropriado para a ocasião."

    Nota: Comum em contextos formais e informais.

  2. verbo

    Particípio passado do verbo apropriar, usado em tempos compostos ou como adjetivo.

    "O dinheiro foi apropriado indevidamente."

    Nota: Refere-se à ação de tomar posse ou de dar uso a algo.

💡 O termo 'apropriado' pode ser tanto um adjetivo quanto o particípio passado do verbo 'apropriar'.

Origem da palavra apropriado

Do latim 'appropriatus', particípio passado de 'appropriare'.

Linha do tempo de apropriado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'appropriatus', particípio passado de 'appropriare', que significa tornar próprio, tomar posse, adaptar.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'appropriatus', particípio passado de 'appropriare', verbo que significa tornar próprio, tomar posse, adaptar, ajustar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso frequente em debates sobre ética, moral e comportamento social, onde a adequação de ações era discutida.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

A palavra pode ser usada para justificar exclusão ou discriminação, ao definir o que é 'apropriado' para certos grupos ou contextos, gerando debates sobre normas sociais e preconceitos.

Traduções de apropriado

Inglês

appropriate(adjective)

Espanhol

apropiado(adjetivo)
apropriado

Particípio passado do verbo apropriar.

PalavrasA história viva das palavras