desaconselhado
Significado de desaconselhado
Particípio passado do verbo desaconselhar.
Compartilhar
adjetivo
Que não se recomenda; que não é aconselhável.
"Viajar durante a tempestade foi desaconselhado pelas autoridades."
Informal:
Nota: Refere-se a algo que não é sugerido ou recomendado.
particípio
Forma verbal do verbo desaconselhar, indicando uma ação passada.
"O médico desaconselhado o consumo de açúcar."
Nota: Usado em contextos onde se descreve a ação de não dar conselho ou recomendação.
💡 O termo é o particípio passado do verbo 'desaconselhar', podendo ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos.
Origem da palavra desaconselhado
Linha do tempo de desaconselhado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O particípio 'desaconselhado' deriva do verbo 'desaconselhar', formado pelo prefixo de negação 'des-' e o verbo 'aconselhar'. 'Aconselhar' tem origem no latim 'consiliare', que significa 'dar conselho', 'reunir', 'aconselhar', derivado de 'consilium' (conselho, plano, deliberação).
Origem
Formado pelo prefixo 'des-' (negação) e o verbo 'aconselhar', que vem do latim 'consiliare' (dar conselho), derivado de 'consilium' (conselho, plano).
Momentos Culturais
Uso em manuais de etiqueta e guias de boas maneiras, onde certas ações eram explicitamente 'desaconselhadas' para a boa convivência social.
Vida Digital
Comum em fóruns online, redes sociais e blogs, onde usuários compartilham conselhos e advertências sobre produtos, serviços ou comportamentos. Termos como 'uso desaconselhado' aparecem em reviews e discussões.
Sinônimos de desaconselhado
Antônimos de desaconselhado
Traduções de desaconselhado
Espanhol
Flexões mais comuns: desaconsejado, desaconsejada, desaconsejados, desaconsejadas
Notas: É a tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: unadvised, unadvisedly
Notas: A forma 'advised against' é mais comum para expressar a ideia de não recomendação.
Definições de desaconselhado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: desaconselhados.
Separação silábica: de-sa-con-se-lha-do.
Feminino: desaconselhada.
Particípio passado do verbo desaconselhar.
A história viva das palavras