cornetada
Significado de cornetada
Ato ou efeito de cornetar; som de corneta; crítica ou ofensa.
Compartilhar
substantivo feminino
Som produzido por uma corneta ou instrumento similar; o ato de tocar corneta.
"A cornetada anunciou o início da parada."
Nota: Refere-se primariamente ao som ou à ação de tocar o instrumento.
substantivo feminino
Crítica severa, ofensa ou ataque verbal; repreensão dura.
"Ele recebeu uma cornetada do chefe por atraso."
Nota: Usado em contextos informais para descrever uma crítica contundente.
💡 A palavra pode ter um sentido literal (som de corneta) ou figurado (crítica).
Origem da palavra cornetada
Linha do tempo de cornetada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do italiano 'cornetta' (pequena trompa, bandeira) e do francês 'cornette' (instrumento musical de sopro, tipo de véu feminino). A raiz remonta ao latim 'cornu' (chifre, trompa).
Origem
Derivação do italiano 'cornetta' (pequena trompa, bandeira) e do francês 'cornette' (instrumento musical de sopro, tipo de véu feminino), com raiz no latim 'cornu' (chifre, trompa).
Momentos Culturais
A palavra pode ter aparecido em crônicas e literatura popular para descrever situações de alarde ou crítica social.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'corneta' (instrumento musical) e seus derivados, como 'cornetada', foram incorporados ao vocabulário português, possivelmente através de influências militares e musicais europeias.
Traduções de cornetada
Espanhol
Notas: Para o sentido de crítica, usa-se 'reprimenda' ou 'bronca'.
Inglês
Flexões mais comuns: blared, blaring
Notas: Para o sentido de crítica, usa-se 'scolding' ou 'rebuke'.
Definições de cornetada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: cornetadas.
Separação silábica: cor-ne-ta-da.
Ato ou efeito de cornetar; som de corneta; crítica ou ofensa.
A história viva das palavras