corruptamente
Significado de corruptamente
De modo corrupto; com corrupção ou desonestidade.
Compartilhar
advérbio
De maneira desonesta, ilícita ou imoral; com vício ou depravação.
"O político agiu corruptamente para obter vantagens."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações que envolvem desvio de conduta, suborno ou fraude.
advérbio
De maneira viciada, alterada ou deteriorada; de forma corrompida.
"Os dados foram corrompido corruptamente durante a transferência."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de integridade ou qualidade de algo, como informações ou arquivos.
💡 Advérbio de modo, derivado de 'corrupto'.
Origem da palavra corruptamente
Linha do tempo de corruptamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'corruptus', particípio passado de 'corrumpere', que significa estragar, deteriorar, subornar, perverter. A raiz 'rumpere' (romper) sugere a ideia de quebra de integridade ou de um estado original.
Origem
Do latim 'corruptus', particípio passado de 'corrumpere' (estragar, subornar, perverter), com a raiz 'rumpere' (romper).
Momentos Culturais
Frequentemente presente em discursos políticos, debates públicos e na cobertura jornalística de escândalos de corrupção, como a Operação Lava Jato, onde o termo 'corruptamente' se tornou parte do vocabulário comum para descrever atos ilícitos.
Conflitos Sociais
A palavra 'corruptamente' está intrinsecamente ligada a conflitos sociais relacionados à desigualdade, à má gestão de recursos públicos e à desconfiança nas instituições, sendo um termo central em manifestações e debates sobre justiça social.
Traduções de corruptamente
Inglês
Notas: Direct translation for dishonest or illegal actions.
Espanhol
Notas: Traducción directa para acciones deshonestas o ilegales.
De modo corrupto; com corrupção ou desonestidade.