cortejador
Significado de cortejador
Aquele que corteja; que demonstra interesse amoroso ou galanteador por alguém.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que demonstra intenções românticas ou de conquista, geralmente através de galanteios, presentes ou atenção especial.
"Ele era um cortejador persistente, enviando flores todos os dias."
Antônimos:
Nota: Termo mais formal e menos comum no uso cotidiano atual, que prefere 'pretendente' ou termos mais informais.
substantivo masculino
Em um contexto mais amplo, pode se referir a alguém que busca agradar ou influenciar outra pessoa para obter algo, não necessariamente romântico.
"O político era um cortejador de votos, prometendo benefícios a todos."
Nota: Uso menos frequente, mais ligado ao sentido original de 'aproximar-se' ou 'buscar'.
💡 O termo 'cortejador' é derivado do verbo 'cortejar', que historicamente se refere ao ato de demonstrar interesse amoroso. Embora ainda válido, seu uso é menos comum no português brasileiro contemporâneo, sendo frequentemente substituído por sinônimos mais diretos ou informais dependendo do contexto.
Origem da palavra cortejador
Linha do tempo de cortejador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'cortejar', que por sua vez vem do latim vulgar 'curticellare', diminutivo de 'curtis' (corte, pátio), indicando a ação de circular em torno de alguém, galantear. A palavra 'cortejador' surge como o agente dessa ação.
Origem
Deriva de 'curticellare', diminutivo de 'curtis' (corte, pátio), significando circular em torno, galantear.
Formado a partir do verbo 'cortejar' para designar o agente da ação de cortejar.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — O termo 'cortejador' mantém seu sentido original, mas seu uso se torna menos frequente em contextos formais e mais restrito a situações literárias, históricas ou irônicas. Em conversas informais, prefere-se 'pretendente', 'paquerador' ou termos mais modernos.
Sinônimos de cortejador
Traduções de cortejador
Inglês
Flexões mais comuns: suitors
Notas: A tradução mais comum para o sentido romântico de 'cortejador'.
Espanhol
Flexões mais comuns: pretendientes
Notas: Tradução mais direta para o contexto romântico.
Definições de cortejador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: cortejadores.
Separação silábica: cor-te-ja-dor.
Feminino: cortejadora.
Aquele que corteja; que demonstra interesse amoroso ou galanteador por alguém.
A história viva das palavras