cortesmente
Significado de cortesmente
De modo cortês; com cortesia.
Significados de cortesmente
advérbio
De maneira que demonstra gentileza, educação e respeito.
"Ele atendeu o telefone cortesmente."
Nota: Advérbio derivado de substantivo, comumente usado para descrever a maneira como uma ação é realizada.
💡 Advérbio de modo, derivado de 'cortês' ou 'cortesia'.
Origem da palavra cortesmente
Linha do tempo de cortesmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada em Portugal
Século XIII/XIV — Deriva do adjetivo 'cortês', que por sua vez vem do latim 'curtensis', relacionado a 'curtis' (corte, pátio). Inicialmente, referia-se a algo ou alguém pertencente à corte real ou nobreza, com comportamentos e modos associados a esse ambiente.
Origem
Deriva do latim 'curtensis', relacionado a 'curtis' (corte, pátio), que deu origem ao adjetivo 'cortês'. O sufixo '-mente' é um advérbio latino '-mente' que forma advérbios de modo.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX e Atualidade — 'Cortesmente' continua a ser utilizada com o sentido de 'com cortesia', 'de maneira educada e gentil'. No entanto, seu uso pode soar um pouco formal ou até arcaico em contextos informais, sendo frequentemente substituída por sinônimos como 'gentilmente', 'educadamente' ou 'com educação'.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de 'de modo cortês', mas pode ser percebido como formal ou ligeiramente antiquado em alguns contextos informais.
Traduções de cortesmente
Inglês
Espanhol
De modo cortês; com cortesia.
A história viva das palavras