da-frente
Significado de da-frente
Indica a posição ou direção frontal; na parte da frente.
Significados de da-frente
advérbio
Em relação a algo ou alguém que está posicionado à frente.
"Ele mora na casa da frente."
Antônimos:
Nota: Usado para especificar a localização em relação a um ponto de referência.
💡 Locução adverbial comum no português brasileiro, geralmente indicando posição ou direção.
Origem da palavra da-frente
Linha do tempo de da-frente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Séculos XV-XVI — Formada pela contração da preposição 'de' com o substantivo 'frente', ambos de origem latina (de, frons). A locução 'de frente' surge para indicar posição frontal.
Origem
Formada pela contração da preposição 'de' (do latim 'de') com o substantivo 'frente' (do latim 'frons', testa, parte anterior).
Representações
Frequentemente utilizada em diálogos de novelas e séries brasileiras para descrever a localização de personagens ou estabelecimentos. Ex: 'O prédio dafrente', 'A loja dafrente'.
Ressignificação Moderna e Digital
Século XX - Atualidade — A forma aglutinada 'dafrente' ganha popularidade, especialmente no português brasileiro, como uma contração informal e mais fluida. Amplamente usada em contextos coloquiais e digitais.
Traduções de da-frente
Inglês
Espanhol
Indica a posição ou direção frontal; na parte da frente.
A história viva das palavras