dar-baixa-no-cadastro
Significado de dar-baixa-no-cadastro
Registrar o encerramento ou a inativação de algo em um cadastro.
Significados de dar-baixa-no-cadastro
locução verbal
Proceder ao registro formal do cancelamento, encerramento ou inativação de um registro, conta, licença, matrícula ou qualquer outro item em um sistema de controle ou cadastro.
"É preciso dar baixa no cadastro da empresa após o encerramento das atividades."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em ambientes administrativos, financeiros e de controle de dados.
💡 A expressão é amplamente utilizada em português brasileiro para indicar o ato de finalizar ou desativar um registro em qualquer tipo de sistema de informação ou controle.
Origem da palavra dar-baixa-no-cadastro
Linha do tempo de dar-baixa-no-cadastro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A expressão é uma junção de elementos verbais e nominais com sentido literal e prático. 'Dar' (verbo transitivo direto, indicar ação de conceder, realizar). 'Baixa' (substantivo, ato de diminuir, encerrar, dar fim). 'No' (contração da preposição 'em' com o artigo definido 'o'). 'Cadastro' (substantivo, registro, lista, arquivo).
Consolidação e Expansão
Meados do século XX - Final do século XX: Uso disseminado em órgãos públicos e empresas para indicar o encerramento formal de atividades ou registros.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Anos 2000 - Atualidade: Continua em uso formal, mas ganha conotações informais e até irônicas em outros contextos.
Mudanças de Sentido
Expansão para diversos tipos de registros: empresas, veículos, imóveis, pessoas em listas de serviço, etc. O sentido permanece formal, mas o escopo aumenta.
Registrar o encerramento ou a inativação de algo em um cadastro.
A história viva das palavras