dar-como-garantia
Significado de dar-como-garantia
Oferecer algo como garantia de pagamento ou cumprimento de obrigação.
Significados de dar-como-garantia
locução verbal
Ceder ou entregar um bem ou valor como segurança para o cumprimento de uma dívida ou compromisso.
"Ele teve que dar o carro como garantia para conseguir o empréstimo."
Nota: Comum em contextos financeiros e legais.
💡 A locução é amplamente utilizada em português brasileiro.
Origem da palavra dar-como-garantia
Linha do tempo de dar-como-garantia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XVI - Deriva do latim 'pignus', que significa 'penhor', 'garantia'. O verbo 'penhorar' surge com a ideia de entregar algo como garantia.
Origem
Do latim 'pignus', significando 'penhor', 'garantia'. O verbo 'penhorar' é formado a partir dessa raiz, indicando o ato de entregar algo como segurança.
Momentos Culturais
Em músicas e novelas, a ideia de dar bens como garantia aparece em tramas de dificuldades financeiras, empréstimos arriscados e a busca por segurança em relacionamentos ou negócios.
Uso Cotidiano e Moderno
Século XX - A expressão 'dar como garantia' se populariza em diversas esferas, desde empréstimos bancários até acordos informais. O conceito de 'garantia' se expande para além de bens físicos, incluindo também garantias de serviço ou de qualidade.
Traduções de dar-como-garantia
Espanhol
Inglês
Oferecer algo como garantia de pagamento ou cumprimento de obrigação.
A história viva das palavras