dar-conselho
Significado de dar-conselho
Oferecer orientação ou recomendação sobre um assunto.
Significados de dar-conselho
locução verbal
Aconselhar alguém, emitir parecer ou opinião para orientar uma decisão ou ação.
"Ele me deu um bom conselho sobre como lidar com a situação."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
💡 A locução 'dar conselho' é amplamente utilizada na língua portuguesa para expressar o ato de oferecer orientação.
Origem da palavra dar-conselho
Linha do tempo de dar-conselho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XV/XVI — Formação do português moderno a partir do latim vulgar, com a junção do verbo 'dar' (do latim 'dare') e o substantivo 'conselho' (do latim 'consilium', que significa plano, deliberação, conselho).
Origem
Deriva da junção do verbo latino 'dare' (dar) e do substantivo latino 'consilium' (plano, deliberação, conselho, parecer). A combinação reflete a ação de oferecer uma orientação ou parecer.
Modernização e Especialização
Século XX — A expressão se profissionaliza com o surgimento de consultorias e a valorização do aconselhamento em áreas como direito, medicina, psicologia e negócios. O 'dar conselho' se torna um serviço especializado.
Presença Contemporânea e Digital
Século XXI — A expressão mantém sua relevância, adaptando-se a novos formatos digitais. O 'dar conselho' é encontrado em vídeos de autoajuda, podcasts, redes sociais e plataformas de mentoria, muitas vezes com um tom mais informal e acessível.
Traduções de dar-conselho
Inglês
Espanhol
Oferecer orientação ou recomendação sobre um assunto.
A história viva das palavras