dar-inicio-a
Significado de dar-inicio-a
Iniciar algo; começar a realizar ou executar.
Significados de dar-inicio-a
locução verbal
Começar a fazer ou a executar algo; dar começo a.
"O diretor vai dar início à reunião em instantes."
Nota: Comum em contextos formais e informais.
💡 A locução 'dar início a' é amplamente utilizada na língua portuguesa para expressar o começo de uma ação ou evento.
Origem da palavra dar-inicio-a
Linha do tempo de dar-inicio-a
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — A expressão 'dar início a' surge como uma locução verbal, combinando o verbo 'dar' (do latim 'dare', significando conceder, oferecer) com o substantivo 'início' (do latim 'initium', começo, princípio). Sua formação é direta e semântica, indicando o ato de proporcionar o começo de algo. Não há registros de uma origem etimológica única para a locução em si, mas sim a junção de elementos já existentes na língua.
Origem
Verbo 'dare' (dar) + substantivo 'initium' (início, começo). A locução é formada pela junção de elementos latinos já incorporados ao português.
Uso Contemporâneo e Variações
Século XX à Atualidade — A locução 'dar início a' mantém sua relevância e uso frequente no português brasileiro. Paralelamente, surgem variações e sinônimos mais concisos ou informais, como 'iniciar', 'começar', 'inaugurar', 'lançar', 'botar pra quebrar' (informal), 'dar o pontapé inicial' (coloquial). A expressão é comum em contextos formais (projetos, reuniões) e informais, refletindo a flexibilidade da língua.
Momentos Culturais
Presente em discursos políticos e literários para marcar o começo de novas eras, projetos sociais ou movimentos artísticos.
Traduções de dar-inicio-a
Inglês
Espanhol
Iniciar algo; começar a realizar ou executar.
A história viva das palavras