dar-os-primeiros-passos
Significado de dar-os-primeiros-passos
Iniciar uma atividade, projeto ou empreendimento.
Significados de dar-os-primeiros-passos
locução verbal
Começar a realizar algo, dar início a uma ação ou processo.
"A empresa vai dar os primeiros passos para expandir seus negócios."
Nota: Expressão idiomática comum para indicar o início de algo.
💡 A locução é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o pessoal até o profissional.
Origem da palavra dar-os-primeiros-passos
Linha do tempo de dar-os-primeiros-passos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Séculos XV-XVI — A expressão 'dar os primeiros passos' surge como uma metáfora direta do ato físico de caminhar, aplicada a qualquer início de atividade. Deriva da junção do verbo 'dar' (do latim 'dare', conceder, oferecer) com a locução 'primeiros passos' (referente aos primeiros movimentos de um bebê ou de alguém aprendendo a andar).
Origem
Metáfora do ato físico de caminhar. 'Dar' (latim 'dare') + 'primeiros passos' (início de locomoção).
Representações
Comum em cenas de filmes e novelas onde personagens iniciam uma nova fase da vida, um novo emprego, ou um relacionamento.
Momentos Culturais
Tornou-se um clichê em discursos motivacionais, vídeos de empreendedorismo e guias de autoajuda, frequentemente associada a 'sair da zona de conforto'.
Traduções de dar-os-primeiros-passos
Espanhol
Inglês
Iniciar uma atividade, projeto ou empreendimento.
A história viva das palavras