dar-respaldo
Significado de dar-respaldo
Dar apoio, suporte ou sustentação a algo ou alguém.
Significados de dar-respaldo
locução verbal
Oferecer apoio moral, financeiro ou prático a alguém ou a um projeto; sustentar.
"O governo decidiu dar respaldo financeiro à nova empresa."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
locução verbal
Servir de base ou fundamento para algo; corroborar.
"Os dados coletados dão respaldo à teoria apresentada."
Nota: Usado frequentemente em contextos acadêmicos e de análise.
💡 A locução 'dar respaldo' é amplamente utilizada no português brasileiro para expressar a ideia de apoio, sustentação ou validação.
Origem da palavra dar-respaldo
Linha do tempo de dar-respaldo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim 'respalare', que significa apoiar, sustentar. Inicialmente, referia-se a um suporte físico, como uma estrutura ou um apoio para as costas.
Formação do Português e Primeiros Usos
Séculos XII-XIV — O termo 'respaldo' surge no português, derivado do latim 'respalare' (apoiar, sustentar), com o sentido de apoio físico, estrutura de suporte. A expressão 'dar respaldo' começa a ser utilizada em contextos de sustentação literal e, gradualmente, figurada.
Consolidação do Sentido Figurado
Séculos XV-XVIII — O uso de 'dar respaldo' se expande para o âmbito social e político, significando apoio moral, validação ou garantia. A palavra ganha força em documentos legais e discursos de autoridade.
Modernidade e Contemporaneidade
Séculos XIX-Atualidade — A expressão 'dar respaldo' consolida-se em diversos campos, incluindo o jurídico, o empresarial e o social. Torna-se comum em debates públicos, na mídia e em contextos de tomada de decisão, mantendo seu sentido de apoio e validação.
Dar apoio, suporte ou sustentação a algo ou alguém.
A história viva das palavras