dar-um-sumico-em
Significado de dar-um-sumico-em
Desaparecer subitamente, sumir sem deixar rastro.
Significados de dar-um-sumico-em
locução verbal
Desaparecer de forma abrupta e sem explicação, geralmente de um local ou de uma situação.
"Ele deu um sumiço em todo mundo e ninguém sabe onde ele foi."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever o desaparecimento repentino de uma pessoa ou objeto.
💡 Expressão comum em contextos informais para indicar um desaparecimento súbito.
Origem da palavra dar-um-sumico-em
Linha do tempo de dar-um-sumico-em
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação
Século XIX - Início da formação da expressão a partir de 'sumir' (do latim 'sub' + 'mīnus', significando 'abaixo', 'menos', 'ir para baixo') e do verbo 'dar'. A ideia de 'dar um sumiço' começa a se consolidar como desaparecer de forma abrupta.
Origem
A expressão 'dar um sumiço' tem origem na junção do verbo 'dar' com o substantivo 'sumiço', derivado do verbo 'sumir'. 'Sumir' vem do latim 'sub' (abaixo) + 'mīnus' (menos), indicando ir para baixo, desaparecer. A construção 'dar um sumiço' sugere a ação de provocar o desaparecimento de algo ou alguém.
Popularização e Variação
Início do Século XX - A expressão 'dar um sumiço' se populariza no português brasileiro, ganhando a forma composta 'dar-um-sumico-em' para enfatizar a ação direcionada a algo ou alguém. O uso se expande para contextos informais e coloquiais.
Era Digital e Ressignificação
Anos 2000 - Atualidade - A expressão 'dar-um-sumico-em' ganha nova vida com a internet e as redes sociais. É utilizada em memes, gírias digitais e em contextos de humor, muitas vezes com um tom irônico ou exagerado. A forma 'dar um sumiço' continua sendo a mais comum, mas a forma hifenizada aparece em contextos específicos de escrita informal.
Desaparecer subitamente, sumir sem deixar rastro.
A história viva das palavras