darem-a-entender
Significado de darem-a-entender
Fazer entender algo de forma sutil ou indireta; insinuar.
Significados de darem-a-entender
locução verbal
Comunicar uma intenção, opinião ou sentimento de maneira implícita, sem expressá-lo diretamente.
"Ele deu a entender que não estava satisfeito com a proposta."
Nota: Comum na linguagem falada e escrita.
💡 A locução verbal 'dar a entender' é amplamente utilizada para descrever a comunicação indireta.
Origem da palavra darem-a-entender
Linha do tempo de darem-a-entender
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Construção verbal a partir do latim 'dare' (dar, conceder) e 'intendere' (dirigir a mente, compreender), com a preposição 'a' indicando o objetivo ou resultado.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias de autores como Machado de Assis e Clarice Lispector, onde a sutileza da comunicação é um elemento chave.
Representações
Frequentemente empregada em diálogos de novelas e filmes brasileiros para criar suspense, desenvolver personagens ou retratar conflitos interpessoais onde a comunicação é indireta.
Formação do Português
Séculos XII-XIII — A expressão 'dar a entender' surge como uma construção verbal a partir do verbo 'dar' (do latim 'dare', no sentido de conceder, tornar acessível) e do infinitivo 'entender' (do latim 'intendere', no sentido de dirigir a mente, compreender). A preposição 'a' conecta as duas ações, indicando o objetivo ou o resultado da ação de 'dar'.
Fazer entender algo de forma sutil ou indireta; insinuar.
A história viva das palavras