de-pinga
Significado de de-pinga
Indica algo de má qualidade, sem valor ou que não funciona bem.
Significados de de-pinga
locução adjetiva
De péssima qualidade; que não presta; sem valor ou utilidade.
"Comprei um celular de-pinga, já quebrou."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever objetos, serviços ou até mesmo pessoas em sentido pejorativo.
💡 Expressão comum no Brasil, especialmente em contextos informais e coloquiais.
Origem da palavra de-pinga
Linha do tempo de de-pinga
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - Início da formação do português brasileiro. A palavra 'pinga' surge como um termo para aguardente, possivelmente derivado do verbo 'pingar', referindo-se ao gotejar do destilado. O prefixo 'de-' pode ter tido função intensificadora ou de separação, indicando algo 'fora do padrão' ou 'de baixa qualidade'.
Origem
Derivação de 'pinga' (aguardente) com o prefixo 'de-'. 'Pinga' possivelmente do verbo 'pingar' (gotejar). O prefixo 'de-' pode indicar negação, separação ou intensificação negativa, sugerindo algo 'fora do padrão' ou 'de baixa qualidade'.
Momentos Culturais
Uso em programas de humor televisivo para descrever situações cômicas ou personagens excêntricos.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX até a Atualidade - A expressão 'de pinga' se consolida no vocabulário brasileiro com o sentido de 'ruim', 'defeituoso', 'sem valor'. Mantém seu caráter informal e é amplamente utilizada em diversas regiões do Brasil, com variações regionais de intensidade e frequência.
Indica algo de má qualidade, sem valor ou que não funciona bem.