debuxo
Significado de debuxo
Desenho; esboço; traçado.
Compartilhar
substantivo masculino
Representação gráfica de algo; desenho, esboço, traçado.
"O arquiteto apresentou o debuxo do projeto."
Nota: Termo menos comum que 'desenho' ou 'esboço' no português brasileiro contemporâneo.
substantivo masculino
Ato ou efeito de debuxar; o processo de desenhar ou traçar.
"O debuxo cuidadoso permitiu a reprodução fiel da planta."
Nota: Uso mais restrito, referindo-se ao processo em si.
💡 O termo 'debuxo' é de uso menos frequente no português brasileiro moderno, sendo mais comum 'desenho' ou 'esboço'.
Origem da palavra debuxo
Linha do tempo de debuxo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - do latim 'debectare', que significa 'desenhar', 'traçar', possivelmente derivado de 'de-' (para baixo) e 'bectare' (bico, ponta), remetendo à ação de traçar com um instrumento pontiagudo.
Origem
Do latim 'debectare', com o sentido de desenhar, traçar. Possível raiz em 'de-' (para baixo) e 'bectare' (bico, ponta), aludindo à ação de traçar com um instrumento.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Debuxo' é reconhecida como uma palavra formal/dicionarizada, com o significado de desenho, esboço, traçado. Seu uso é menos frequente no cotidiano, sendo mais encontrada em textos acadêmicos, históricos ou em contextos que buscam um vocabulário mais erudito ou arcaico. O termo 'desenho' é o predominante.
Mudanças de Sentido
Reconhecida como palavra formal/dicionarizada com o significado de desenho, esboço, traçado. Uso restrito a contextos formais, acadêmicos ou arcaicos.
Sinônimos de debuxo
Traduções de debuxo
Inglês
Notas: 'Sketch' pode ser mais informal ou um esboço rápido. 'Draft' refere-se mais a um rascunho ou versão preliminar.
Espanhol
Notas: 'Esbozo' e 'boceto' podem se referir a esboços mais preliminares ou artísticos.
Definições de debuxo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: debuxos.
Separação silábica: de-bu-xo.
Desenho; esboço; traçado.
A história viva das palavras