declarar-se-inocente
Significado de declarar-se-inocente
Afirmar a própria inocência; negar culpa ou responsabilidade em algo.
Significados de declarar-se-inocente
verbo pronominal
Manifestar ou alegar não ter cometido um crime, delito ou ato ilícito; defender-se de uma acusação.
"O réu insistiu em declarar-se inocente durante todo o julgamento."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos jurídicos, mas também em situações cotidianas onde se nega responsabilidade.
💡 A forma pronominal 'declarar-se' é característica do português.
Origem da palavra declarar-se-inocente
Linha do tempo de declarar-se-inocente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'declarar' vem do latim 'declarare', que significa tornar claro, manifestar, patentear. O pronome 'se' é uma partícula apassivadora ou reflexiva. 'Inocente' vem do latim 'innocens', significando sem culpa, sem malícia. A junção dessas palavras para formar a locução verbal 'declarar-se inocente' remonta à necessidade de expressar a negação de culpa em contextos jurídicos e sociais.
Origem
Do latim 'declarare' (tornar claro, manifestar) + pronome 'se' (reflexivo/apassivador) + latim 'innocens' (sem culpa, sem malícia).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX à Atualidade - A locução verbal mantém seu uso jurídico, mas ganha novas nuances em contextos cotidianos e midiáticos. Pode ser usada de forma irônica, sarcástica ou para enfatizar uma negação veemente, mesmo em situações informais. A complexidade da justiça e a percepção pública da culpa influenciam a forma como a expressão é empregada.
Representações
Comum em filmes de tribunal ('O Sol é Para Todos'), séries policiais e novelas, onde o ato de declarar-se inocente é um clímax dramático ou um ponto de virada na narrativa.
Afirmar a própria inocência; negar culpa ou responsabilidade em algo.
A história viva das palavras