dedurastes
Significado de dedurastes
Forma verbal do verbo 'dedurar'.
Significados de dedurastes
verbo
Denunciar alguém, delatar, entregar.
"Vocês dedurastes o plano secreto para o chefe."
Nota: Usado principalmente em contextos informais para indicar a ação de revelar informações sobre alguém, geralmente de forma negativa.
💡 A forma 'dedurastes' é a conjugação do verbo 'dedurar' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo. Embora a conjugação para 'vós' seja raramente usada no português brasileiro contemporâneo, a palavra é morfologicamente válida.
Origem da palavra dedurastes
Linha do tempo de dedurastes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do latim 'deducere', que significa 'conduzir para baixo', 'levar', 'deduzir'. No latim vulgar, adquiriu o sentido de 'trazer à luz', 'revelar', 'denunciar'.
Origem
Do latim 'deducere', com o sentido de 'conduzir para baixo', 'levar', 'deduzir'. No latim vulgar, evoluiu para 'trazer à luz', 'revelar', 'denunciar'.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX-Atualidade - O verbo 'dedurar' mantém seu sentido principal de 'denunciar', mas ganha conotações mais informais e coloquiais, especialmente no Brasil. A forma 'dedurastes' é raramente usada na fala cotidiana, sendo mais comum em contextos literários, históricos ou em um registro formal de escrita. Pode aparecer em discussões sobre delação premiada ou em contextos de humor.
Entrada no Português e Primeiros Usos
Séculos XIV-XV - O verbo 'dedurar' entra na língua portuguesa com o sentido de 'denunciar', 'acusar', 'revelar um segredo ou culpa'. A forma 'dedurastes' surge como a segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Forma verbal do verbo 'dedurar'.
A história viva das palavras