Conjugação com pronome oblíquo átono o

Não degolam os animais sem antes atordoá-los.

Apenas acredito nas histórias cujas testemunhas estivessem dispostas a deixar-se degolar.

O problema é que faz isso matando sem piedade, começando por degolar um dos figurões do comitê organizador dos Jogos de Londres.

Caso o empresário não pague, os ladrões ameaçam degolar os animais.

Se o valor não for pago, ameaçam degolar os animais.

Século XIV - Deriva do latim 'decolare', que significa 'cortar o pescoço', composto por 'de-' (prefixo de separação) e 'collum' (pescoço).

Século XV/XVI - A palavra 'degolar' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido original de cortar a garganta ou o pescoço, frequentemente associado a atos de violência, execução ou sacrifício.

Atualidade - 'Degolar' é uma palavra formal, dicionarizada, que descreve o ato de cortar o pescoço. Seu uso é predominantemente literal, embora possa aparecer em contextos figurados para expressar violência extrema ou crueldade.

Inglês: 'to behead' (cortar a cabeça) ou 'to slit someone's throat' (cortar a garganta). Espanhol: 'degollar' (com sentido muito similar ao português). Francês: 'décapiter' (decapitar) ou 'égorger' (gargantear). Italiano: 'decapitare' (decapitar) ou 'golare' (gargantear).

Associada a relatos de violência em conflitos, revoltas e à prática de execuções.

A palavra pode surgir em discussões sobre crimes violentos, pena de morte ou em contextos de representação de violência em mídia.

Presente em relatos de batalhas, execuções públicas e textos religiosos que descrevem martírios.

Utilizada em obras literárias para descrever cenas de violência gráfica, como em tragédias ou épicos.

Sentido literal de cortar a garganta ou o pescoço, associado a execuções, violência e sacrifícios.

Mantém o sentido literal, mas pode ser usado metaforicamente para descrever violência extrema ou crueldade.

Do latim 'decolare', significando 'cortar o pescoço'. Composto por 'de-' (separação) e 'collum' (pescoço).

Registros em textos jurídicos e crônicas históricas da época, descrevendo atos de violência e punições.

A palavra 'degolar' mantém sua relevância como um termo preciso para descrever um ato violento específico. Seu uso é mais comum em contextos formais, jornalísticos, jurídicos ou em narrativas que requerem descrições gráficas de violência. Não é uma palavra de uso cotidiano informal, mas sua compreensão é ampla devido à sua natureza direta e histórica.

Utilizada em filmes de ação, suspense, terror e dramas históricos para descrever atos de violência explícita ou implícita.

Presente em romances, contos e peças teatrais que abordam temas sombrios ou históricos.

Carrega um peso emocional de brutalidade, horror e finalidade abrupta.

Evoca sentimentos de repulsa, medo e choque devido à sua natureza gráfica.

degolar

Significado de degolar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra degolar

Linha do tempo de degolar

Origem Etimológica

Origem

Entrada no Português

Uso Contemporâneo

Sinônimos de degolar

Traduções de degolar

Espanhol

Inglês

Definições de degolar

Publicidade