deixado-de-fora
Significado de deixado-de-fora
Pessoa ou coisa que foi excluída ou omitida de um grupo, evento ou atividade.
Significados de deixado-de-fora
adjetivo
Que ou quem foi deixado de fora; excluído, omitido.
"Ele se sentiu o deixado-de-fora da festa."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever alguém que não foi convidado ou que não pôde participar de algo.
substantivo
Aquele que é constantemente excluído ou marginalizado.
"Na escola, ele era o deixado-de-fora que ninguém notava."
Nota: Refere-se a uma condição mais persistente de exclusão.
💡 A forma composta com hífen é a mais comum e reconhecida. Pode ser usado tanto como adjetivo quanto como substantivo.
Origem da palavra deixado-de-fora
Linha do tempo de deixado-de-fora
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação do verbo 'deixar' (latim 'desixare', soltar, abandonar) e do advérbio/particípio 'fora' (latim 'foras', para fora). A construção verbal 'deixar de fora' se estabelece com o sentido de omitir, excluir.
Momentos Culturais
A expressão pode ser encontrada em letras de música e em falas de personagens em novelas, abordando temas de marginalização juvenil ou social.
Representações
Personagens em filmes, séries e novelas frequentemente retratam a experiência de serem 'deixados-de-fora', seja em grupos de amigos, no ambiente escolar ou profissional, explorando as consequências emocionais e sociais dessa condição.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - A expressão 'deixado-de-fora' (frequentemente hifenizada ou usada como substantivo) mantém seu sentido original de exclusão, mas ganha novas nuances em contextos sociais, psicológicos e digitais. É aplicada a situações de isolamento social, exclusão digital e sentimentos de não pertencimento.
Traduções de deixado-de-fora
Espanhol
Inglês
Pessoa ou coisa que foi excluída ou omitida de um grupo, evento ou atividade.
A história viva das palavras