deixar-em-pousio
Significado de deixar-em-pousio
Deixar um terreno sem cultivo por um período para que recupere a fertilidade, ou deixar um animal em repouso.
Significados de deixar-em-pousio
verbo
Permitir que um terreno agrícola fique sem plantio por um ou mais ciclos de cultivo, a fim de restaurar sua fertilidade e estrutura do solo.
"O agricultor decidiu deixar a terra em pousio por um ano para melhorar a qualidade do solo."
Nota: Termo comum na agricultura.
verbo
Permitir que um animal (especialmente reprodutor) descanse e se recupere após um período de atividade intensa, como reprodução ou trabalho.
"O touro será deixado em pousio por dois meses antes da próxima temporada de monta."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em zootecnia e pecuária.
💡 A expressão 'em pousio' é mais comum, mas a forma verbal composta 'deixar em pousio' é igualmente válida e utilizada.
Origem da palavra deixar-em-pousio
Linha do tempo de deixar-em-pousio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação em Portugal
Séculos XV-XVIII — A expressão 'deixar em pousio' surge no contexto agrícola português, derivada de 'pousio', termo que remonta ao latim 'paucus' (pouco) ou 'pax' (paz, descanso), referindo-se ao descanso da terra. A forma composta 'deixar em pousio' consolida-se para descrever a prática agrícola de não cultivar a terra por um período.
Origem
Deriva de 'pousio', termo que remonta ao latim 'paucus' (pouco) ou 'pax' (paz, descanso), referindo-se ao descanso da terra.
A forma composta 'deixar em pousio' consolida-se no português para descrever a prática agrícola de não cultivar a terra por um período.
Uso Moderno e Ampliação de Sentido
Século XX-Atualidade — A expressão 'deixar em pousio' continua a ser usada no meio rural com seu sentido primário. Paralelamente, expande-se para descrever a necessidade de descanso e recuperação em diversas áreas da vida, como saúde mental, relacionamentos e até mesmo em contextos de inatividade temporária de projetos ou empresas.
Deixar um terreno sem cultivo por um período para que recupere a fertilidade, ou deixar um animal em repouso.
A história viva das palavras