delonga e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "delonga" incluem: demora, atraso, lentidão, morosidade, espaço. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como delonga se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "delonga" incluem: rapidez, agilidade, celeridade, aceleração, transitoriedade. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa delonga?

"delonga" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra delonga tem mais de um significado?

Sim. "delonga" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

delonga

Significado de delonga

substantivo

Demora, atraso, lentidão.

Significados de delonga

substantivo feminino
Tempo que se demora em algo; demora, atraso.
"A delonga na entrega causou transtornos."
Formal:
demora atraso
Neutro:
lentidão morosidade espaço adiamento dilação dilatação espaçamento mora paliativo prolaçãover mais
Informal:
enrolação empacamento
Antônimos:
rapidez agilidade celeridade aceleração transitoriedade prontidão ausência ápice brevidade prestezaver mais
Nota: Comum em diversos contextos, formal e informal.
substantivo feminino
Ato de demorar-se; lentidão.
"A delonga do processo judicial é preocupante."
Formal:
lentidão morosidade
Neutro:
demora atraso espaço adiamento dilação dilatação espaçamento mora paliativo prolaçãover mais
Informal:
enrolação
Antônimos:
rapidez agilidade aceleração transitoriedade prontidão ausência ápice brevidade presteza destrezaver mais
Nota: Enfatiza a duração prolongada de uma ação ou processo.

💡 Palavra de uso corrente na língua portuguesa.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra delonga

Origem incerta, possivelmente do latim 'dilongare' (alongar).

Linha do tempo de delonga

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XIV - Deriva do latim 'delongare', que significa 'alongar', 'demorar'. Inicialmente, referia-se a um alongamento no tempo ou espaço, implicando um atraso.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'delongare', verbo formado por 'de-' (intensificador ou separador) e 'longare' (alongar, estender), derivado de 'longus' (longo).

Séculos XVI-XVIII

Consolidação Formal e Literária

Séculos XVI-XVIII - A palavra 'delonga' se estabelece no vocabulário formal da língua portuguesa, aparecendo em textos literários e jurídicos para descrever atrasos, adiamentos e lentidão em processos ou ações.

Séculos XIX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Séculos XIX-Atualidade - Mantém seu sentido de demora e atraso, sendo uma palavra formal, mas compreendida em diversos contextos. Sua frequência de uso pode ter diminuído em comparação com sinônimos mais coloquiais, mas permanece dicionarizada e reconhecida.

delonga