Logo Palavras

demoradamente

Significado de demoradamente

advérbio

De modo demorado; com lentidão ou vagar.

advérbio

Com lentidão, vagarosamente, sem pressa.

"Ele comeu demoradamente, saboreando cada garfada."

Nota: Usado para descrever ações realizadas sem pressa.

advérbio

Em longo espaço de tempo; tardiamente.

"A resposta do governo demoradamente chegou."

Nota: Enfatiza a demora ou o atraso na ocorrência de algo.

💡 Advérbio de modo, derivado do adjetivo 'demorado'.

Origem da palavra demoradamente

Derivado de 'demorado' (particípio passado de 'demorar') + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de demoradamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade Média - Período ClássicoOrigem

Origem e Formação

Formada a partir do adjetivo 'demorado' (do latim 'demoratus', particípio passado de 'demorari', que significa 'demorar-se', 'atrasar-se') acrescido do sufixo adverbial '-mente'. A formação de advérbios a partir de adjetivos com '-mente' é uma característica marcante do português, herdada do latim.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'demoratus', particípio passado do verbo 'demorari', que significa 'demorar-se', 'atrasar-se', 'prolongar-se'. O sufixo '-mente' é de origem latina e é usado para formar advérbios de modo.

Séculos XV - XVIII

Entrada e Uso Formal

A palavra 'demoradamente' surge como um advérbio de modo, indicando a maneira como uma ação é realizada: com lentidão, vagarosamente, sem pressa. Seu uso é documentado em textos literários e formais, refletindo a necessidade de expressar nuances temporais e de ritmo.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Mantém seu sentido original de modo lento ou vagaroso. É uma palavra formal, encontrada em contextos que exigem precisão descritiva, como na literatura, em relatos detalhados ou em descrições de processos que não admitem pressa. Sua frequência de uso pode ser menor em contextos informais ou de comunicação rápida.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de demoradamente

Espanhol

lentamente(adverbio)

Notas: Principal tradução para o sentido de lentidão.

Inglês

slowly(adverb)

Notas: Principal tradução para o sentido de lentidão.

demoradamente

De modo demorado; com lentidão ou vagar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade