Logo Palavras

dentada

Significado de dentada

substantivo

Ato ou efeito de morder; marca deixada por dentes.

Significados de dentada

  1. substantivo feminino

    Ação de morder ou o resultado dessa ação; a marca deixada por dentes.

    "A dentada do cachorro deixou uma marca profunda na madeira."

    Nota: Usado tanto para mordidas de animais quanto de humanos.

  2. substantivo feminino

    Ação de comer ou provar algo; uma porção de comida.

    "Dei uma dentada no bolo antes de servir."

    Nota: Frequentemente usado de forma informal para indicar uma pequena prova de comida.

💡 Palavra de uso comum com significados relacionados à ação de dentes.

Origem da palavra dentada

Derivado de 'dente' + sufixo '-ada'.

Linha do tempo de dentada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Início da Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Formação

Latim vulgar 'dentata' (feminino de 'dentatus'), derivado de 'dens, dentis' (dente). O sufixo '-ata' indica ação ou resultado. A palavra portuguesa 'dentada' surge como um substantivo abstrato ou particípio passado feminino.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim vulgar 'dentata', feminino de 'dentatus', que por sua vez vem de 'dens, dentis' (dente). O sufixo '-ata' denota ação ou resultado.

Idade Média - Século XVI

Entrada e Uso Inicial em Português

A palavra 'dentada' entra no léxico português, mantendo seu sentido literal de marca deixada por dentes ou o ato de morder. Registros medievais e renascentistas a utilizam em contextos descritivos.

Século XVII - AtualidadeHoje

Evolução e Diversificação de Sentido

O sentido literal se mantém, mas a palavra pode ser usada metaforicamente para descrever algo que tem a aparência de dentes ou que causa uma impressão forte e penetrante. O contexto 'Palavra formal/dicionarizada' (corpus_analise_lexical.txt) indica sua consolidação no vocabulário padrão.

Traduções de dentada

Inglês

bite(noun)

Espanhol

mordida(noun)
dentada

Ato ou efeito de morder; marca deixada por dentes.

PalavrasA história viva das palavras