deparava-se-com

Significado de deparava-se-com

verbo

Forma verbal conjugada na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'deparar-se', com o pronome oblíquo átono 'se' e a preposição 'com'. Indica o ato de encontrar algo ou alguém inesperadamente.

Significados de deparava-se-com

  1. verbo

    Encontrar ou deparar-se com algo ou alguém de forma inesperada ou casual.

    "Ele se deparava com dificuldades inesperadas em seu projeto."

    Nota: A forma 'deparava-se-com' é a conjugação correta do verbo 'deparar-se' na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo, seguida da preposição 'com'.

💡 A construção 'deparava-se-com' é uma forma verbal conjugada e não um vocábulo único. O verbo 'deparar-se' é pronominal e geralmente rege a preposição 'com'.

Origem da palavra deparava-se-com

Derivado do verbo 'deparar' (encontrar, achar) com o pronome reflexivo 'se' e a preposição 'com'.

Linha do tempo de deparava-se-com

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII - Deriva do latim vulgar *deprehendere*, que significa 'agarrar', 'capturar', 'surpreender'. A forma 'deparar' surge no português arcaico, inicialmente com o sentido de 'encontrar por acaso', 'dar de cara com'.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim vulgar *deprehendere*, com significados como 'agarrar', 'capturar', 'surpreender', 'alcançar'. A evolução semântica para 'encontrar por acaso' é notável.

Português ArcaicoOrigem

O verbo 'deparar' surge com o sentido de 'encontrar', 'dar de cara com'. A forma reflexiva 'deparar-se' e o uso da preposição 'com' se estabelecem gradualmente.

Séculos XIV-XVIHoje

Evolução no Português Arcaico e Clássico

Séculos XIV-XVI - O verbo 'deparar' se consolida com o sentido de encontrar algo ou alguém inesperadamente. A construção reflexiva 'deparar-se' (encontrar-se com) e a preposição 'com' tornam-se comuns.

deparava-se-com

Forma verbal conjugada na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'deparar-se', com o pronome oblíquo átono 'se' e a preposição 'com'. Indica o ato de encontrar algo ou alguém inesperadamente.

PalavrasA história viva das palavras