deram-luz-verde
Significado de deram-luz-verde
Dar permissão ou aprovação para algo.
Significados de deram-luz-verde
locução verbal
Conceder autorização, permissão ou sinal positivo para que algo seja feito ou iniciado.
"A diretoria deu luz verde para o novo projeto."
Nota: A forma 'deram-luz-verde' é a conjugação do verbo 'dar' na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, referindo-se a um grupo que concedeu a permissão.
💡 A expressão é amplamente utilizada em contextos formais e informais para indicar a obtenção de aprovação para prosseguir com uma ação.
Origem da palavra deram-luz-verde
Linha do tempo de deram-luz-verde
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Conceitual e Etimológica
Século XX — A expressão 'dar luz verde' tem origem na sinalização de trânsito, onde a luz verde indica permissão para avançar. A associação com aprovação e permissão se consolida nesse período.
Origem
A expressão 'dar luz verde' é uma metáfora direta da sinalização de trânsito, onde a cor verde simboliza permissão, avanço e segurança para prosseguir. A origem remonta à adoção de sistemas de semáforos padronizados.
Representações
Comum em diálogos de filmes de ação, dramas políticos e comédias, onde personagens aguardam a 'luz verde' para agir, iniciar uma operação ou dar um passo importante. (Referência: corpus_roteiros_filmes.txt)
Consolidação e Expansão do Uso
Meados do Século XX até o final do Século XX — A expressão se populariza em diversos contextos, especialmente em notícias, relatórios e discussões sobre projetos, política e negócios, tornando-se um sinônimo comum para 'aprovar' ou 'autorizar'.
Dar permissão ou aprovação para algo.
A história viva das palavras