desabonou
Significado de desabonou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desabonar.
Compartilhar
verbo
Deixar de abonar; retirar o abono ou a garantia; desaprovar.
"O juiz desabonou a testemunha por contradições."
Nota: Refere-se a retirar um endosso ou aprovação previamente dada.
verbo
Deixar de ser fiador ou avalista; renunciar à fiança ou ao aval.
"Ele desabonou o amigo após descobrir a fraude."
Informal:
Nota: Especificamente usado no contexto de garantias financeiras.
💡 O verbo 'desabonar' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desabonar'.
Origem da palavra desabonou
Linha do tempo de desabonou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'dis-' (negação) e 'abonare' (tornar bom, aprovar, louvar), significando o ato de retirar o louvor ou a aprovação.
Origem
Formado pelo prefixo de negação 'dis-' e o verbo 'abonare', que significa louvar, aprovar, dar crédito. Assim, 'desabonar' é o ato de retirar o louvor ou a aprovação.
Momentos Culturais
Em debates políticos e jurídicos, a palavra 'desabonou' era usada para descrever a perda de credibilidade de figuras públicas ou a invalidação de argumentos.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'desabonar' e suas conjugações, como 'desabonou', foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido original de desaprovar, criticar ou retirar o crédito de algo ou alguém. Sua presença é documentada em textos formais e literários ao longo dos séculos.
Traduções de desabonou
Inglês
Flexões mais comuns: disavow, disavows, disavowing
Notas: Pode também significar renunciar a uma responsabilidade ou garantia.
Espanhol
Flexões mais comuns: desautorizar, desautoriza, desautorizando
Notas: Também pode significar renunciar a uma fiança ou aval.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desabonar.
A história viva das palavras