desabonar
Significado de desabonar
Desabonar é a 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo desabonar.
Compartilhar
verbo
Deixar de abonar; retirar o abono, o apoio ou a aprovação; desaprovar, censurar.
"Ele desabona a conduta do colega."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de retirar o suporte ou a aprovação dada anteriormente.
verbo
Tirar a honra ou a boa reputação de; desonrar, difamar.
"As acusações desabona a imagem pública do político."
Informal:
Antônimos:
Nota: Implica em prejudicar a reputação ou a honra de alguém.
💡 A forma 'desabonar' é uma conjugação verbal do verbo 'desabonar'.
Origem da palavra desabonar
Linha do tempo de desabonar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XV - Origem no latim 'dis-' (negação) e 'abonare' (tornar bom, aprovar). A palavra surge com o sentido de retirar a boa fama, desacreditar.
Origem
Do latim 'dis-' (negação, privação) e 'abonare' (tornar bom, aprovar, dar abono). Literalmente, 'tirar o abono', 'retirar a aprovação', 'tornar não bom'.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - Mantém o sentido de desacreditar, mas expande-se para o uso cotidiano, referindo-se a criticar ou diminuir alguém ou algo.
Conflitos Sociais
Usado em debates acalorados, tanto online quanto offline, para desqualificar argumentos ou pessoas, frequentemente em polarizações políticas e sociais.
Sinônimos de desabonar
Antônimos de desabonar
Traduções de desabonar
Inglês
Flexões mais comuns: disapproves, disapproved, disapproving
Notas: A tradução mais comum para o sentido de retirar o apoio ou aprovação.
Espanhol
Flexões mais comuns: desaprueba, desaprobó, desaprobando
Notas: Tradução direta para o sentido de retirar o apoio.
Definições de desabonar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-sa-bo-nar.
Desabonar é a 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo desabonar.
A história viva das palavras