desaplicaremos
Significado de desaplicaremos
Ação de deixar de aplicar algo; o ato de não mais aplicar, de reverter uma aplicação ou de não executar uma aplicação.
Compartilhar
verbo
Deixar de aplicar, de usar ou de executar algo que antes era aplicado, usado ou executado.
"Nós desaplicaremos as novas regras de segurança no próximo mês."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação futura de não mais aplicar algo.
verbo
Reverter ou anular uma aplicação ou um uso anterior.
"Se a decisão for controversa, desaplicaremos o procedimento imediatamente."
Antônimos:
Nota: Implica a ideia de desfazer algo que foi feito.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'desaplicar', indicando a ação futura de não aplicar ou de reverter uma aplicação.
Origem da palavra desaplicaremos
Linha do tempo de desaplicaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XV - A palavra 'desaplicar' deriva do latim 'applicare' (aplicar, juntar, aproximar), com o prefixo 'des-' (negação, afastamento). A forma 'desaplicaremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'desaplicar'.
Origem
Deriva do latim 'applicare' (aplicar, juntar, aproximar) acrescido do prefixo de negação 'des-'.
Uso Contemporâneo e Contextos
Século XX-Atualidade - 'Desaplicaremos' é uma forma verbal pouco comum no uso cotidiano, reservada para contextos formais, técnicos ou literários onde a conjugação específica é necessária. Pode aparecer em discussões sobre leis, normas, investimentos, ou em narrativas que descrevam a ação de reverter ou suspender uma aplicação.
Momentos Culturais
Pode aparecer em obras literárias que retratam decisões burocráticas ou revogações de políticas.
Traduções de desaplicaremos
Inglês
Flexões mais comuns: unapply, unapplied, unapplying
Notas: A tradução mais direta para 'desaplicar' no sentido de deixar de aplicar algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: desaplicar, desapliqué, desaplicaría
Notas: O verbo 'desaplicar' é compreendido em espanhol, embora 'desaplicaremos' seja a conjugação específica para 'nós' no futuro.
Ação de deixar de aplicar algo; o ato de não mais aplicar, de reverter uma aplicação ou de não executar uma aplicação.
A história viva das palavras