reverteremos
Significado de reverteremos
Ação de tornar algo que era de um jeito, de ser de outro; voltar ao estado anterior; anular.
Compartilhar
verbo
Voltar ao estado ou condição anterior; retroceder.
"Nós reverteremos a decisão se houver novas evidências."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Anular ou invalidar algo que foi feito ou decidido.
"Com a nova lei, reverteremos os efeitos da medida anterior."
Nota: Comum em contextos legais e administrativos.
💡 Forma verbal do verbo 'reverter' no futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa do plural.
Origem da palavra reverteremos
Linha do tempo de reverteremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'reverter' deriva do latim 'revertere', composto por 're-' (de novo, para trás) e 'vertere' (virar, voltar). A forma 'reverteremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de voltar ou tornar algo ao estado anterior.
Origem
Do latim 'revertere', significando voltar, retornar, virar de novo. O prefixo 're-' indica repetição ou retorno, e 'vertere' significa virar.
Momentos Culturais
Uso frequente em discursos políticos e jurídicos, onde a promessa de 'reverteremos' certas políticas ou situações era comum.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'reverter' e suas conjugações, como 'reverteremos', foram incorporados ao português através do latim. Inicialmente, o uso era mais formal e ligado a conceitos jurídicos ou de retorno a um estado original.
Traduções de reverteremos
Inglês
Flexões mais comuns: reverse
Notas: A tradução mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: revertir
Notas: O verbo 'revertir' em espanhol é um cognato direto.
Ação de tornar algo que era de um jeito, de ser de outro; voltar ao estado anterior; anular.
A história viva das palavras