desapossamento
Significado de desapossamento
Ato ou efeito de desapossar; privação da posse de algo.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de tirar a posse de algo ou alguém, geralmente de forma forçada ou ilegal.
"O desapossamento dos moradores foi realizado com violência."
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em contextos jurídicos e formais.
substantivo masculino
Perda ou privação de um bem, direito ou característica.
"O desapossamento de suas liberdades foi gradual."
Nota: Pode ser usado em sentido figurado.
💡 Termo comumente encontrado em textos jurídicos, administrativos e em discussões sobre direitos de propriedade.
Origem da palavra desapossamento
Linha do tempo de desapossamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formada a partir do verbo 'desapossar' (privar da posse), que por sua vez deriva do latim 'dis-' (negação) + 'possidere' (possuir). A forma substantivada 'desapossamento' surge para nomear o ato ou efeito dessa privação. Sua entrada no léxico português é antiga, acompanhando a evolução da língua.
Origem
Deriva do latim 'dis-' (negação) + 'possidere' (possuir), formando o verbo 'desapossar', cujo substantivo 'desapossamento' nomeia o ato ou efeito.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Mantém seu uso formal em esferas jurídicas e administrativas. Em contextos mais amplos, pode ser usado metaforicamente para descrever a perda de algo abstrato, como identidade, autonomia ou um 'lugar' social, embora com menor frequência que termos mais comuns.
Momentos Culturais
Aparece em discussões sobre desapropriações para obras públicas ou em contextos de reforma agrária.
Traduções de desapossamento
Espanhol
Flexões mais comuns: desposesiones
Notas: A tradução mais direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: dispossessions
Notas: A tradução mais direta e comum.
Definições de desapossamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: desapossamentos.
Separação silábica: de-sa-pos-sa-men-to.
Ato ou efeito de desapossar; privação da posse de algo.